Daniel 12:12

SVWelgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen.
WLCאַשְׁרֵ֥י הַֽמְחַכֶּ֖ה וְיַגִּ֑יעַ לְיָמִ֕ים אֶ֕לֶף שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שְׁלֹשִׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃
Trans.’ašərê haməḥakeh wəyagî‘a ləyāmîm ’elef šəlōš mē’wōṯ šəlōšîm waḥămiššâ:

Aantekeningen

Welgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַשְׁרֵ֥י

Welgelukzalig

הַֽ

-

מְחַכֶּ֖ה

is hij, die verwacht

וְ

-

יַגִּ֑יעַ

en raakt tot

לְ

-

יָמִ֕ים

dagen

אֶ֕לֶף

duizend

שְׁלֹ֥שׁ

driehonderd

מֵא֖וֹת

-

שְׁלֹשִׁ֥ים

en dertig

וַ

-

חֲמִשָּֽׁה

vijf


Welgelukzalig is hij, die verwacht en raakt tot duizend driehonderd vijf en dertig dagen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!