Daniel 12:13

SVMaar gij, ga henen tot het einde, want gij zult rusten, en zult opstaan in uw lot, in het einde der dagen.
WLCוְאַתָּ֖ה לֵ֣ךְ לַקֵּ֑ץ וְתָנ֛וּחַ וְתַעֲמֹ֥ד לְגֹרָלְךָ֖ לְקֵ֥ץ הַיָּמִֽין׃
Trans.wə’atâ lēḵə laqqēṣ wəṯānûḥa wəṯa‘ămōḏ ləḡōrāləḵā ləqēṣ hayyāmîn:

Aantekeningen

Maar gij, ga henen tot het einde, want gij zult rusten, en zult opstaan in uw lot, in het einde der dagen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אַתָּ֖ה

-

לֵ֣ךְ

-

לַ

-

קֵּ֑ץ

tot het einde

וְ

-

תָנ֛וּחַ

want gij zult rusten

וְ

-

תַעֲמֹ֥ד

en zult opstaan

לְ

-

גֹרָלְךָ֖

in uw lot

לְ

-

קֵ֥ץ

in het einde

הַ

-

יָּמִֽין

der dagen


Maar gij, ga henen tot het einde, want gij zult rusten, en zult opstaan in uw lot, in het einde der dagen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!