Daniel 5:26

SVDit is de uitlegging dezer woorden: MENE; God heeft uw koninkrijk geteld, en Hij heeft het voleind.
WLCדְּנָ֖ה פְּשַֽׁר־מִלְּתָ֑א מְנֵ֕א מְנָֽה־אֱלָהָ֥א מַלְכוּתָ֖ךְ וְהַשְׁלְמַֽהּ׃
Trans.dənâ pəšar-milləṯā’ mənē’ mənâ-’ĕlâā’ maləḵûṯāḵə wəhašələmah:

Algemeen

Zie ook: Elah (God), MENE, MENE, TEKEL, UPHARSiN, Uitdrukkingen en gezegden

Aantekeningen

Dit is de uitlegging dezer woorden: MENE; God heeft uw koninkrijk geteld, en Hij heeft het voleind.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

דְּנָ֖ה

Dit

פְּשַֽׁר־

is de uitlegging

מִלְּתָ֑א

dezer woorden

מְנֵ֕א

MENÉ

מְנָֽה־

geteld

אֱלָהָ֥א

God

מַלְכוּתָ֖ךְ

heeft uw koninkrijk

וְ

-

הַשְׁלְמַֽהּ

en Hij heeft het voleind


Dit is de uitlegging dezer woorden: MENE; God heeft uw koninkrijk geteld, en Hij heeft het voleind.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!