Deuteronomium 19:16

SVWanneer een wrevelige getuige tegen iemand zal opstaan, om een afwijking tegen hem te betuigen;
WLCכִּֽי־יָק֥וּם עֵד־חָמָ֖ס בְּאִ֑ישׁ לַעֲנֹ֥ות בֹּ֖ו סָרָֽה׃
Trans.kî-yāqûm ‘ēḏ-ḥāmās bə’îš la‘ănwōṯ bwō sārâ:

Aantekeningen

Wanneer een wrevelige getuige tegen iemand zal opstaan, om een afwijking tegen hem te betuigen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

יָק֥וּם

zal opstaan

עֵד־

getuige

חָמָ֖ס

Wanneer een wrevelige

בְּ

-

אִ֑ישׁ

tegen iemand

לַ

-

עֲנ֥וֹת

tegen hem te betuigen

בּ֖וֹ

-

סָרָֽה

om een afwijking


Wanneer een wrevelige getuige tegen iemand zal opstaan, om een afwijking tegen hem te betuigen;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!