Deuteronomium 24:12

SVDoch indien hij een arm man is, zo zult gij met zijn pand niet nederliggen.
WLCוְאִם־אִ֥ישׁ עָנִ֖י ה֑וּא לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב בַּעֲבֹטֹֽו׃
Trans.wə’im-’îš ‘ānî hû’ lō’ ṯišəkaḇ ba‘ăḇōṭwō:

Aantekeningen

Doch indien hij een arm man is, zo zult gij met zijn pand niet nederliggen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אִם־

-

אִ֥ישׁ

man

עָנִ֖י

Doch indien hij een arm

ה֑וּא

-

לֹ֥א

-

תִשְׁכַּ֖ב

niet nederliggen

בַּ

-

עֲבֹטֽוֹ

is, zo zult gij met zijn pand


Doch indien hij een arm man is, zo zult gij met zijn pand niet nederliggen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!