Efeziers 4:15

SVMaar de waarheid betrachtende in liefde, alleszins zouden opwassen in Hem, Die het Hoofd is, [namelijk] Christus;
Steph αληθευοντες δε εν αγαπη αυξησωμεν εις αυτον τα παντα ος εστιν η κεφαλη ο χριστος
Trans.alētheuontes de en agapē auxēsōmen eis auton ta panta os estin ē kephalē o christos

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Efeziers 5:23, Colossenzen 1:18

Aantekeningen

Maar de waarheid betrachtende in liefde, alleszins zouden opwassen in Hem, Die het Hoofd is, [namelijk] Christus;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

αληθευοντες
de waarheid betrachtende

-
δε
Maar
εν
in
αγαπη
liefde
αυξησωμεν
zouden opwassen

-
εις
in
αυτον
Hem
τα
-
παντα
alleszins
ος
Die
εστιν
is

-
η
-
κεφαλη
het Hoofd
ο
-
χριστος
Christus

Maar de waarheid betrachtende in liefde, alleszins zouden opwassen in Hem, Die het Hoofd is, [namelijk] Christus;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!