Exodus 16:34

SVGelijk als de HEERE aan Mozes geboden had, alzo zette ze Aaron voor de getuigenis tot bewaring.
WLCכַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃
Trans.ka’ăšer ṣiûâ JHWH ’el-mōšeh wayyannîḥēhû ’ahărōn lifənê hā‘ēḏuṯ ləmišəmāreṯ:

Algemeen

Zie ook: Aaron, Aaron, Mozes

Aantekeningen

Gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had, alzo zette ze Aaron voor de getuigenis tot bewaring.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כַּ

-

אֲשֶׁ֛ר

-

צִוָּ֥ה

geboden had

יְהוָ֖ה

Gelijk als de HEERE

אֶל־

-

מֹשֶׁ֑ה

aan Mozes

וַ

-

יַּנִּיחֵ֧הוּ

alzo zette

אַהֲרֹ֛ן

ze Aäron

לִ

-

פְנֵ֥י

voor

הָ

-

עֵדֻ֖ת

de getuigenis

לְ

-

מִשְׁמָֽרֶת

tot bewaring


Gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had, alzo zette ze Aaron voor de getuigenis tot bewaring.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!