Exodus 21:23

SVMaar indien er een dodelijk verderf zal zijn, zo zult gij geven ziel voor ziel.
WLCוְאִם־אָסֹ֖ון יִהְיֶ֑ה וְנָתַתָּ֥ה נֶ֖פֶשׁ תַּ֥חַת נָֽפֶשׁ׃
Trans.wə’im-’āswōn yihəyeh wənāṯatâ nefeš taḥaṯ nāfeš:

Algemeen

Zie ook: Abortus, Doodstraf, Ziel
Mattheus 5:38

Aantekeningen

Maar indien er een dodelijk verderf zal zijn, zo zult gij geven ziel voor ziel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אִם־

-

אָס֖וֹן

Maar indien er een dodelijk verderf

יִהְיֶ֑ה

-

וְ

-

נָתַתָּ֥ה

zal zijn, zo zult gij geven

נֶ֖פֶשׁ

ziel

תַּ֥חַת

-

נָֽפֶשׁ

voor ziel


Maar indien er een dodelijk verderf zal zijn, zo zult gij geven ziel voor ziel.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!