Exodus 24:13

SVToen maakte zich Mozes op, met Jozua, zijn dienaar; en Mozes klom op den berg Gods.
WLCוַיָּ֣קָם מֹשֶׁ֔ה וִיהֹושֻׁ֖עַ מְשָׁרְתֹ֑ו וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה אֶל־הַ֥ר הָאֱלֹהִֽים׃
Trans.wayyāqām mōšeh wîhwōšu‘a məšārəṯwō wayya‘al mōšeh ’el-har hā’ĕlōhîm:

Algemeen

Zie ook: Jozua, Mozes

Aantekeningen

Toen maakte zich Mozes op, met Jozua, zijn dienaar; en Mozes klom op den berg Gods.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֣קָם

Toen maakte zich

מֹשֶׁ֔ה

Mozes

וִ

-

יהוֹשֻׁ֖עַ

met Jou

מְשָׁרְת֑וֹ

zijn dienaar

וַ

-

יַּ֥עַל

klom

מֹשֶׁ֖ה

en Mozes

אֶל־

-

הַ֥ר

op den berg

הָ

-

אֱלֹהִֽים

Gods


Toen maakte zich Mozes op, met Jozua, zijn dienaar; en Mozes klom op den berg Gods.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!