Exodus 25:27

SVTegenover de lijst zullen de ringen zijn, tot plaatsen voor de handbomen, om de tafel te dragen.
WLCלְעֻמַּת֙ הַמִּסְגֶּ֔רֶת תִּהְיֶ֖יןָ הַטַּבָּעֹ֑ת לְבָתִּ֣ים לְבַדִּ֔ים לָשֵׂ֖את אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃
Trans.lə‘ummaṯ hammisəgereṯ tihəyeynā haṭṭabā‘ōṯ ləḇātîm ləḇadîm lāśē’ṯ ’eṯ-haššuləḥān:

Aantekeningen

Tegenover de lijst zullen de ringen zijn, tot plaatsen voor de handbomen, om de tafel te dragen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

עֻמַּת֙

Tegenover

הַ

-

מִּסְגֶּ֔רֶת

de lijst

תִּהְיֶ֖יןָ

-

הַ

-

טַּבָּעֹ֑ת

zullen de ringen

לְ

-

בָתִּ֣ים

zijn, tot plaatsen

לְ

-

בַדִּ֔ים

voor de handbomen

לָ

-

שֵׂ֖את

te dragen

אֶת־

-

הַ

-

שֻּׁלְחָֽן

om de tafel


Tegenover de lijst zullen de ringen zijn, tot plaatsen voor de handbomen, om de tafel te dragen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!