Exodus 25:28

SVDeze handbomen nu zult gij van sittimhout maken, en gij zult dezelve met goud overtrekken; en de tafel zal daaraan gedragen worden.
WLCוְעָשִׂ֤יתָ אֶת־הַבַּדִּים֙ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֔ים וְצִפִּיתָ֥ אֹתָ֖ם זָהָ֑ב וְנִשָּׂא־בָ֖ם אֶת־הַשֻּׁלְחָֽן׃
Trans.wə‘āśîṯā ’eṯ-habadîm ‘ăṣê šiṭṭîm wəṣipîṯā ’ōṯām zâāḇ wəniśśā’-ḇām ’eṯ-haššuləḥān:

Algemeen

Zie ook: Acacia, Goud

Aantekeningen

Deze handbomen nu zult gij van sittimhout maken, en gij zult dezelve met goud overtrekken; en de tafel zal daaraan gedragen worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עָשִׂ֤יתָ

maken

אֶת־

-

הַ

-

בַּדִּים֙

Deze handbomen

עֲצֵ֣י

-

שִׁטִּ֔ים

nu zult gij van sittimhout

וְ

-

צִפִּיתָ֥

overtrekken

אֹתָ֖ם

-

זָהָ֑ב

en gij zult dezelve met goud

וְ

-

נִשָּׂא־

zal daaraan gedragen worden

בָ֖ם

-

אֶת־

-

הַ

-

שֻּׁלְחָֽן

en de tafel


Deze handbomen nu zult gij van sittimhout maken, en gij zult dezelve met goud overtrekken; en de tafel zal daaraan gedragen worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!