Exodus 27:10

SVOok zullen zijn twintig pilaren en derzelver twintig voeten, van koper zijn; de haken dezer pilaren, en hun banden zullen van zilver zijn.
WLCוְעַמֻּדָ֣יו עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָעַמֻּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃
Trans.wə‘ammuḏāyw ‘eśərîm wə’aḏənêhem ‘eśərîm nəḥōšeṯ wāwê hā‘ammuḏîm waḥăšuqêhem kāsef:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper, Twintig, Zilver

Aantekeningen

Ook zullen zijn twintig pilaren en derzelver twintig voeten, van koper zijn; de haken dezer pilaren, en hun banden zullen van zilver zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עַמֻּדָ֣יו

pilaren

עֶשְׂרִ֔ים

Ook zullen zijn twintig

וְ

-

אַדְנֵיהֶ֥ם

voeten

עֶשְׂרִ֖ים

en derzelver twintig

נְחֹ֑שֶׁת

van koper

וָוֵ֧י

zijn; de haken

הָ

-

עַמֻּדִ֛ים

dezer pilaren

וַ

-

חֲשֻׁקֵיהֶ֖ם

en hun banden

כָּֽסֶף

zullen van zilver


Ook zullen zijn twintig pilaren en derzelver twintig voeten, van koper zijn; de haken dezer pilaren, en hun banden zullen van zilver zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!