Exodus 27:18

SVDe lengte des voorhofs zal honderd ellen zijn, en de breedte doorgaans vijftig, en de hoogte vijf ellen, van fijn getweernd linnen; maar hun voeten zullen van koper zijn.
WLCאֹ֣רֶךְ הֶֽחָצֵר֩ מֵאָ֨ה בָֽאַמָּ֜ה וְרֹ֣חַב ׀ חֲמִשִּׁ֣ים בַּחֲמִשִּׁ֗ים וְקֹמָ֛ה חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃
Trans.’ōreḵə heḥāṣēr mē’â ḇā’ammâ wərōḥaḇ ḥămiššîm baḥămiššîm wəqōmâ ḥāmēš ’ammwōṯ šēš māšəzār wə’aḏənêhem nəḥōšeṯ:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper, Linnen, Tabernakel, Voorhof

Aantekeningen

De lengte des voorhofs zal honderd ellen zijn, en de breedte doorgaans vijftig, en de hoogte vijf ellen, van fijn getweernd linnen; maar hun voeten zullen van koper zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֹ֣רֶךְ

De lengte

הֶֽ

-

חָצֵר֩

des voorhofs

מֵאָ֨ה

zal honderd

בָֽ

-

אַמָּ֜ה

ellen

וְ

-

רֹ֣חַב׀

zijn, en de breedte

חֲמִשִּׁ֣ים

doorgaans

בַּ

-

חֲמִשִּׁ֗ים

vijftig

וְ

-

קֹמָ֛ה

en de hoogte

חָמֵ֥שׁ

vijf

אַמּ֖וֹת

ellen

שֵׁ֣שׁ

linnen

מָשְׁזָ֑ר

van fijn getweernd

וְ

-

אַדְנֵיהֶ֖ם

maar hun voeten

נְחֹֽשֶׁת

zullen van koper


De lengte des voorhofs zal honderd ellen zijn, en de breedte doorgaans vijftig, en de hoogte vijf ellen, van fijn getweernd linnen; maar hun voeten zullen van koper zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!