Exodus 27:19

SVAangaande al het gereedschap des tabernakels, in al deszelfs dienst, ja, al zijn pennen, en al de pennen des voorhofs, zullen van koper zijn.
WLCלְכֹל֙ כְּלֵ֣י הַמִּשְׁכָּ֔ן בְּכֹ֖ל עֲבֹדָתֹ֑ו וְכָל־יְתֵדֹתָ֛יו וְכָל־יִתְדֹ֥ת הֶחָצֵ֖ר נְחֹֽשֶׁת׃ ס
Trans.ləḵōl kəlê hammišəkān bəḵōl ‘ăḇōḏāṯwō wəḵāl-yəṯēḏōṯāyw wəḵāl-yiṯəḏōṯ heḥāṣēr nəḥōšeṯ:

Algemeen

Zie ook: Brons, Koper, Tabernakel, Tentharing

Aantekeningen

Aangaande al het gereedschap des tabernakels, in al deszelfs dienst, ja, al zijn pennen, en al de pennen des voorhofs, zullen van koper zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

כֹל֙

-

כְּלֵ֣י

Aangaande al het gereedschap

הַ

-

מִּשְׁכָּ֔ן

des tabernakels

בְּ

-

כֹ֖ל

-

עֲבֹדָת֑וֹ

in al deszelfs dienst

וְ

-

כָל־

-

יְתֵדֹתָ֛יו

ja, al zijn pennen

וְ

-

כָל־

-

יִתְדֹ֥ת

en al de pennen

הֶ

-

חָצֵ֖ר

des voorhofs

נְחֹֽשֶׁת

zullen van koper


Aangaande al het gereedschap des tabernakels, in al deszelfs dienst, ja, al zijn pennen, en al de pennen des voorhofs, zullen van koper zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!