Exodus 2:21

SVEn Mozes bewilligde bij den man te wonen; en hij gaf Mozes zijn dochter Zippora;
WLCוַיֹּ֥ואֶל מֹשֶׁ֖ה לָשֶׁ֣בֶת אֶת־הָאִ֑ישׁ וַיִּתֵּ֛ן אֶת־צִפֹּרָ֥ה בִתֹּ֖ו לְמֹשֶֽׁה׃
Trans.wayywō’el mōšeh lāšeḇeṯ ’eṯ-hā’îš wayyitēn ’eṯ-ṣipōrâ ḇitwō ləmōšeh:

Algemeen

Zie ook: Huwelijk, Mozes, Zippora

Aantekeningen

En Mozes bewilligde bij den man te wonen; en hij gaf Mozes zijn dochter Zippora;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יּ֥וֹאֶל

bewilligde

מֹשֶׁ֖ה

En Mozes

לָ

-

שֶׁ֣בֶת

te wonen

אֶת־

-

הָ

-

אִ֑ישׁ

bij den man

וַ

-

יִּתֵּ֛ן

en hij gaf

אֶת־

-

צִפֹּרָ֥ה

Zippora

בִתּ֖וֹ

zijn dochter

לְ

-

מֹשֶֽׁה

Mozes


En Mozes bewilligde bij den man te wonen; en hij gaf Mozes zijn dochter Zippora;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!