Exodus 35:12

SVDe ark en haar handbomen, het verzoendeksel en den voorhang des deksels;
WLCאֶת־הָאָרֹ֥ן וְאֶת־בַּדָּ֖יו אֶת־הַכַּפֹּ֑רֶת וְאֵ֖ת פָּרֹ֥כֶת הַמָּסָֽךְ׃
Trans.’eṯ-hā’ārōn wə’eṯ-badāyw ’eṯ-hakapōreṯ wə’ēṯ pārōḵeṯ hammāsāḵə:

Algemeen

Zie ook: Ark (des Heeren, Verbond), Verzoendeksel

Aantekeningen

De ark en haar handbomen, het verzoendeksel en den voorhang des deksels;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֶת־

-

הָ

-

אָרֹ֥ן

De ark

וְ

-

אֶת־

-

בַּדָּ֖יו

en haar handbomen

אֶת־

-

הַ

-

כַּפֹּ֑רֶת

het verzoendeksel

וְ

-

אֵ֖ת

-

פָּרֹ֥כֶת

en den voorhang

הַ

-

מָּסָֽךְ

des deksels


De ark en haar handbomen, het verzoendeksel en den voorhang des deksels;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!