Exodus 39:24

SVEn aan de zomen des mantels maakten zij granaatappelen van hemelsblauw, en purper, en scharlaken, getweernd.
WLCוַֽיַּעֲשׂוּ֙ עַל־שׁוּלֵ֣י הַמְּעִ֔יל רִמֹּונֵ֕י תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְתֹולַ֣עַת שָׁנִ֑י מָשְׁזָֽר׃
Trans.wayya‘ăśû ‘al-šûlê hammə‘îl rimmwōnê təḵēleṯ wə’arəgāmān wəṯwōla‘aṯ šānî māšəzār:

Algemeen

Zie ook: Granaatappel, Worm, made

Aantekeningen

En aan de zomen des mantels maakten zij granaatappelen van hemelsblauw, en purper, en scharlaken, getweernd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יַּעֲשׂוּ֙

maakten zij

עַל־

-

שׁוּלֵ֣י

En aan de zomen

הַ

-

מְּעִ֔יל

des mantels

רִמּוֹנֵ֕י

granaatappelen

תְּכֵ֥לֶת

van hemelsblauw

וְ

-

אַרְגָּמָ֖ן

en purper

וְ

-

תוֹלַ֣עַת

-

שָׁנִ֑י

en scharlaken

מָשְׁזָֽר

getweernd


En aan de zomen des mantels maakten zij granaatappelen van hemelsblauw, en purper, en scharlaken, getweernd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!