Exodus 5:12

SVToen verstrooide zich het volk in het ganse land van Egypte, dat het stoppelen verzamelde, voor stro.
WLCוַיָּ֥פֶץ הָעָ֖ם בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם לְקֹשֵׁ֥שׁ קַ֖שׁ לַתֶּֽבֶן׃
Trans.wayyāfeṣ hā‘ām bəḵāl-’ereṣ miṣərāyim ləqōšēš qaš lateḇen:

Algemeen

Zie ook: Egypte

Aantekeningen

Toen verstrooide zich het volk in het ganse land van Egypte, dat het stoppelen verzamelde, voor stro.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֥פֶץ

Toen verstrooide zich

הָ

-

עָ֖ם

het volk

בְּ

-

כָל־

-

אֶ֣רֶץ

in het ganse land

מִצְרָ֑יִם

van Egypte

לְ

-

קֹשֵׁ֥שׁ

verzamelde

קַ֖שׁ

dat het stoppelen

לַ

-

תֶּֽבֶן

voor stro


Toen verstrooide zich het volk in het ganse land van Egypte, dat het stoppelen verzamelde, voor stro.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!