Ezechiel 16:11

SVOok versierde Ik u met sieraad, en deed armringen aan uw handen, en een keten aan uw hals.
WLCוָאֶעְדֵּ֖ךְ עֶ֑דִי וָאֶתְּנָ֤ה צְמִידִים֙ עַל־יָדַ֔יִךְ וְרָבִ֖יד עַל־גְּרֹונֵֽךְ׃
Trans.wā’e‘ədēḵə ‘eḏî wā’etənâ ṣəmîḏîm ‘al-yāḏayiḵə wərāḇîḏ ‘al-gərwōnēḵə:

Algemeen

Zie ook: Hals, Nek, Hand (lichaamsdeel), Juweel, Sieraad, Sieraad (armband), Sieraad (halsband)

Aantekeningen

Ook versierde Ik u met sieraad, en deed armringen aan uw handen, en een keten aan uw hals.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וָ

-

אֶעְדֵּ֖ךְ

Ook versierde Ik

עֶ֑דִי

met sieraad

וָ

-

אֶתְּנָ֤ה

en deed

צְמִידִים֙

armringen

עַל־

-

יָדַ֔יִךְ

aan uw handen

וְ

-

רָבִ֖יד

en een keten

עַל־

-

גְּרוֹנֵֽךְ

aan uw hals


Ook versierde Ik u met sieraad, en deed armringen aan uw handen, en een keten aan uw hals.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!