Ezechiel 21:13

SVAls er beproeving was, wat was het toen? Zou er dan ook geen versmadende roede zijn, spreekt de Heere HEERE.
WLCוַיְהִ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה אֵלַ֥י לֵאמֹֽר׃
Trans.21:18 kî ḇōḥan ûmâ ’im-gam-šēḇeṭ mō’eseṯ lō’ yihəyeh nə’um ’ăḏōnāy JHWH:

Aantekeningen

Als er beproeving was, wat was het toen? Zou er dan ook geen versmadende roede zijn, spreekt de Heere HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

-

בֹ֔חַן

Als er beproeving was

וּ

-

מָ֕ה

-

אִם־

-

גַּם־

-

שֵׁ֥בֶט

roede

מֹאֶ֖סֶת

wat was het toen? Zou er dan ook geen versmadende

לֹ֣א

-

יִֽהְיֶ֑ה

-

נְאֻ֖ם

zijn, spreekt

אֲדֹנָ֥י

de Heere

יְהוִֽה

HEERE


Als er beproeving was, wat was het toen? Zou er dan ook geen versmadende roede zijn, spreekt de Heere HEERE.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!