Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
SV | Dan zullen zij weten, dat Ik, de HEERE, hunlieder God ben, dewijl Ik ze gevankelijk heb doen wegvoeren onder de heidenen, maar heb ze [weder] verzameld in hun land, en heb aldaar niemand van hen meer overgelaten. |
WLC | וְיָדְע֗וּ כִּ֣י אֲנִ֤י יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם בְּהַגְלֹותִ֤י אֹתָם֙ אֶל־הַגֹּויִ֔ם וְכִנַּסְתִּ֖ים עַל־אַדְמָתָ֑ם וְלֹֽא־אֹותִ֥יר עֹ֛וד מֵהֶ֖ם שָֽׁם׃
|
Trans. | wəyāḏə‘û kî ’ănî JHWH ’ĕlōhêhem bəhaḡəlwōṯî ’ōṯām ’el-hagwōyim wəḵinnasətîm ‘al-’aḏəmāṯām wəlō’-’wōṯîr ‘wōḏ mēhem šām: |
Algemeen
Zie ook: Heiden, Heidenen, Krijgsgevangenen
Aantekeningen
Dan zullen zij weten, dat Ik, de HEERE, hunlieder God ben, dewijl Ik ze gevankelijk heb doen wegvoeren onder de heidenen, maar heb ze [weder] verzameld in hun land, en heb aldaar niemand van hen meer overgelaten.
- maar heb ze [weder] verzameld in hun land, 1) Wat is vervuld na de ballingschap, echter niet iedere Jood ging toen terug en dus niet overeenkomt met "heb aldaar niemand van hen meer overgelaten"; 2) Wat is vervuld in 1948 toen de staat Israël werd opgericht. Echter de profetie stelt de tijd van deze terugkomst nadat God Israël in haar land heeft hersteld (vgl. Ezech. 38:8, 16). Ezechiël 36:26-28 en 39:26-29 geven aan dat Israëls herstel zowel geestelijke regeneratie als fysieke terugkeer zal inhouden, dus de huidige terugkeer van Joden naar de staat Israël kan niet de vervulling zijn. Terwijl ook hier slechts de helft in Israël is gaan wonen en de rest in Amerika en vele andere landen. 2a) Het niet vervulde gedeelte van de profetie zal op een later (nader) tijdstip plaatsvinden. 3) Het zal gebeuren tijdens de Verdrukking (vgl. Dan. 11:40-41; Opb. 14:14-20). Gedurende drie en een half jaar zal de Antichrist de Joden aanmoedigen om terug te keren naar Israël, maar dan zal hij zijn verbond met hen verbreken en beginnen met hen aan te vallen (Matt. 24:15-22; Dan. 9:27; 11:40-41). Israël zal dus een periode van vrede genieten in de Verdrukking. Het is tijdens de eerste helft van de Verdrukking, tegen het einde ervan, dat voorstanders van deze visie de vervulling van deze profetie plaatsen. Ezechiël 39:7 zegt dat na deze strijd de naam van de Heer niet langer zal worden ontheiligd, maar tijdens de tweede helft van de Verdrukking zal dat wel gebeuren (vgl. Opb. 13; 16:9, 11, 21). 4) Het zal plaatsvinden aan het einde van de zevenjarige verdrukking (de slag van Armageddon; cf. Zach. 12; 14:1-4; Opb. 19:11-21). 5) Het zal gebeuren tussen het einde van de verdrukking en het begin van het Duizendjarig Rijk. 6) Het zal gebeuren aan het begin van het Duizendjarig Rijk. Echter dit komt hoogst onwaarschijnlijk over aangezien allen die het Duizendjarig Rijk binnengaan, gelovigen zullen zijn die de Joden hebben bijgestaan (Mat. 25:31-46). Bovendien zullen aan het begin van het Duizendjarig Rijk alle oorlogswapens vernietigd worden (Mi. 4:1-4). 7) Het zal plaatsvinden aan het einde van het Duizendjarig Rijk. Openbaring 20:8 verwijst specifiek naar Gog en Magog in een context die het einde van het Duizendjarig Rijk beschrijft.
Daarnaast zijn er nog diverse andere theorieën die allen hun voor en tegens hebben.
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
ben, dewijl Ik ze gevankelijk heb doen wegvoeren
en heb aldaar niemand van hen meer overgelaten
|
Dan zullen zij weten, dat Ik, de HEERE, hunlieder God ben, dewijl Ik ze gevankelijk heb doen wegvoeren onder de heidenen, maar heb ze [weder] verzameld in hun land, en heb aldaar niemand van hen meer overgelaten.
____
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!