Context
Literatuur
Vertalingen
Ezechiel 39:5

SVOp het open veld zult gij vallen; want Ik heb het gesproken, spreekt de Heere HEERE.
WLCעַל־פְּנֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה תִּפֹּ֑ול כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Trans.‘al-pənê haśśāḏeh tipwōl kî ’ănî ḏibarətî nə’um ’ăḏōnāy JHWH:

Aantekeningen

Op het open veld zult gij vallen; want Ik heb het gesproken, spreekt de Heere HEERE.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַל־

-

פְּנֵ֥י

Op het open

הַ

-

שָּׂדֶ֖ה

veld

תִּפּ֑וֹל

zult gij vallen

כִּ֚י

-

אֲנִ֣י

-

דִבַּ֔רְתִּי

want Ik heb het gesproken

נְאֻ֖ם

spreekt

אֲדֹנָ֥י

de Heere

יְהוִֽה

HEERE


Op het open veld zult gij vallen; want Ik heb het gesproken, spreekt de Heere HEERE.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!