Ezechiel 44:20

SVEn zij zullen hun hoofd niet glad afscheren, ook de lokken niet lang laten wassen; behoorlijk zullen zij hun hoofden bescheren.
WLCוְרֹאשָׁם֙ לֹ֣א יְגַלֵּ֔חוּ וּפֶ֖רַע לֹ֣א יְשַׁלֵּ֑חוּ כָּסֹ֥ום יִכְסְמ֖וּ אֶת־רָאשֵׁיהֶֽם׃
Trans.wərō’šām lō’ yəḡallēḥû ûfera‘ lō’ yəšallēḥû kāswōm yiḵəsəmû ’eṯ-rā’šêhem:

Algemeen

Zie ook: Haar, Kaalscheren, Payot, peies, haarlokken

Aantekeningen

En zij zullen hun hoofd niet glad afscheren, ook de lokken niet lang laten wassen; behoorlijk zullen zij hun hoofden bescheren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

רֹאשָׁם֙

En zij zullen hun hoofd

לֹ֣א

-

יְגַלֵּ֔חוּ

niet glad afscheren

וּ

-

פֶ֖רַע

ook de lokken

לֹ֣א

-

יְשַׁלֵּ֑חוּ

niet lang laten wassen

כָּס֥וֹם

behoorlijk

יִכְסְמ֖וּ

bescheren

אֶת־

-

רָאשֵׁיהֶֽם

zullen zij hun hoofden


En zij zullen hun hoofd niet glad afscheren, ook de lokken niet lang laten wassen; behoorlijk zullen zij hun hoofden bescheren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!