Ezechiel 44:31

SVGeen aas, noch wat verscheurd is van het gevogelte, of van het vee, zullen de priesters eten.
WLCכָּל־נְבֵלָה֙ וּטְרֵפָ֔ה מִן־הָעֹ֖וף וּמִן־הַבְּהֵמָ֑ה לֹ֥א יֹאכְל֖וּ הַכֹּהֲנִֽים׃ פ
Trans.kāl-nəḇēlâ ûṭərēfâ min-hā‘wōf ûmin-habəhēmâ lō’ yō’ḵəlû hakōhănîm:

Algemeen

Zie ook: Aas, Kadaver, Karkas, Lijk, Priester

Aantekeningen

Geen aas, noch wat verscheurd is van het gevogelte, of van het vee, zullen de priesters eten.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

-

נְבֵלָה֙

Geen aas

וּ

-

טְרֵפָ֔ה

noch wat verscheurd is

מִן־

-

הָ

-

ע֖וֹף

van het gevogelte

וּ

-

מִן־

-

הַ

-

בְּהֵמָ֑ה

of van het vee

לֹ֥א

-

יֹאכְל֖וּ

eten

הַ

-

כֹּהֲנִֽים

zullen de priesters


Geen aas, noch wat verscheurd is van het gevogelte, of van het vee, zullen de priesters eten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!