Filippenzen 1:8

SVWant God is mijn Getuige, hoezeer ik begerig ben naar u allen, met innerlijke bewegingen van Jezus Christus.
Steph μαρτυς γαρ μου εστιν ο θεος ως επιποθω παντας υμας εν σπλαγχνοις ιησου χριστου
Trans.martys gar mou estin o theos ōs epipothō pantas ymas en splanchnois iēsou christou

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Romeinen 1:9, Romeinen 9:1, 2 Corinthiers 1:23, 2 Corinthiers 11:31, Galaten 1:20, 1 Thessalonicensen 2:5, 1 Timotheus 5:21, 2 Timotheus 4:1

Aantekeningen

Want God is mijn Getuige, hoezeer ik begerig ben naar u allen, met innerlijke bewegingen van Jezus Christus.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μαρτυς
Getuige
γαρ
Want
μου
mijn
εστιν
is

-
ο
-
θεος
God
ως
hoezeer
επιποθω
ik begerig ben naar

-
παντας
allen
υμας
-
εν
met
σπλαγχνοις
innerlijke bewegingen
ιησου
van Jezus
χριστου
Christus

Want God is mijn Getuige, hoezeer ik begerig ben naar u allen, met innerlijke bewegingen van Jezus Christus.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!