Filippenzen 3:19

SVWelker einde is het verderf, welker God is de buik, en [welker] heerlijkheid is in hun schande, dewelken aardse dingen bedenken.
Steph ων το τελος απωλεια ων ο θεος η κοιλια και η δοξα εν τη αισχυνη αυτων οι τα επιγεια φρονουντες
Trans.ōn to telos apōleia ōn o theos ē koilia kai ē doxa en tē aischynē autōn oi ta epigeia phronountes

Algemeen

Zie ook: Buik, Vraatzucht

Aantekeningen

Welker einde is het verderf, welker God is de buik, en [welker] heerlijkheid is in hun schande, dewelken aardse dingen bedenken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ων
Welker
το
dewelken
τελος
einde
απωλεια
is het verderf
ων
welker
ο
-
θεος
God
η
-
κοιλια
is de buik
και
en
η
-
δοξα
heerlijkheid
εν
is in
τη
-
αισχυνη
schande
αυτων
hun
οι
-
τα
-
επιγεια
aardse dingen
φρονουντες
bedenken

-

Welker einde is het verderf, welker God is de buik, en [welker] heerlijkheid is in hun schande, dewelken aardse dingen bedenken.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!