Galaten 2:1

SVDaarna ben ik, na veertien jaren, wederom naar Jeruzalem opgegaan met Barnabas, ook Titus medegenomen hebbende.
Steph επειτα δια δεκατεσσαρων ετων παλιν ανεβην εις ιεροσολυμα μετα βαρναβα συμπαραλαβων και τιτον
Trans.epeita dia dekatessarōn etōn palin anebēn eis ierosolyma meta barnaba symparalabōn kai titon

Algemeen

Zie ook: Barnabas, Jeruzalem, Titus
Handelingen 15:2

Overzicht


Aantekeningen

Daarna ben ik, na veertien jaren, wederom naar Jeruzalem opgegaan met Barnabas, ook Titus medegenomen hebbende.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

επειτα
Daarna
δια
ben ik, na
δεκατεσσαρων
veertien
ετων
jaren
παλιν
wederom
ανεβην
opgegaan

-
εις
naar
ιεροσολυμα
Jeruzalem
μετα
met
βαρναβα
Bárnabas
συμπαραλαβων
medegenomen hebbende

-
και
ook
τιτον
Titus

Daarna ben ik, na veertien jaren, wederom naar Jeruzalem opgegaan met Barnabas, ook Titus medegenomen hebbende.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!