Genesis 14:3

SVDeze allen voegden zich samen in het dal Siddim, dat is de Zoutzee.
WLCכָּל־אֵ֙לֶּה֙ חָֽבְר֔וּ אֶל־עֵ֖מֶק הַשִּׂדִּ֑ים ה֖וּא יָ֥ם הַמֶּֽלַח׃
Trans.kāl-’ēlleh ḥāḇərû ’el-‘ēmeq haśśidîm hû’ yām hammelaḥ:

Algemeen

Zie ook: Dode Zee, Siddim (dal v.)

Aantekeningen

Deze allen voegden zich samen in het dal Siddim, dat is de Zoutzee.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כָּל־

allen

אֵ֙לֶּה֙

Deze

חָֽבְר֔וּ

voegden zich samen

אֶל־

in

עֵ֖מֶק

het dal

הַ

-

שִּׂדִּ֑ים

Siddim

ה֖וּא

dat

יָ֥ם

-

הַ

-

מֶּֽלַח

de Zoutzee


Deze allen voegden zich samen in het dal Siddim, dat is de Zoutzee.

____


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!