Genesis 1:15

ABEn dat zij zijn tot lichten in het uitspansel van de hemels, om licht te geven op de aarde en het was zo.
SVEn dat zij zijn tot lichten in het uitspansel des hemels, om licht te geven op de aarde! En het was alzo.
WLCוְהָי֤וּ לִמְאֹורֹת֙ בִּרְקִ֣יעַ הַשָּׁמַ֔יִם לְהָאִ֖יר עַל־הָאָ֑רֶץ וַֽיְהִי־כֵֽן׃
Trans.wəhāyû limə’wōrōṯ birəqî‘a haššāmayim ləhā’îr ‘al-hā’āreṣ wayəhî-ḵēn:

Algemeen

Zie ook: Sterren
Deuteronomium 4:19, Jeremia 31:35

Aantekeningen

En dat zij zijn tot lichten in het uitspansel des hemels, om licht te geven op de aarde! En het was alzo.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָי֤וּ

En dat zij zijn

לִ

-

מְאוֹרֹת֙

tot lichten

בִּ

-

רְקִ֣יעַ

in het uitspansel

הַ

-

שָּׁמַ֔יִם

des hemels

לְ

-

הָאִ֖יר

om licht te geven

עַל־

op

הָ

-

אָ֑רֶץ

de aarde

וַֽ

-

יְהִי־

En het was

כֵֽן

alzo


En dat zij zijn tot lichten in het uitspansel des hemels, om licht te geven op de aarde! En het was alzo.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!