Genesis 25:28

SVEn Izak had Ezau lief; want het wildbraad was naar zijn mond; maar Rebekka had Jakob lief.
WLCוַיֶּאֱהַ֥ב יִצְחָ֛ק אֶת־עֵשָׂ֖ו כִּי־צַ֣יִד בְּפִ֑יו וְרִבְקָ֖ה אֹהֶ֥בֶת אֶֽת־יַעֲקֹֽב׃
Trans.wayye’ĕhaḇ yiṣəḥāq ’eṯ-‘ēśāw kî-ṣayiḏ bəfîw wəriḇəqâ ’ōheḇeṯ ’eṯ-ya‘ăqōḇ:

Algemeen

Zie ook: Ezau, Izaak, Izak, Jakob, Rebekka

Aantekeningen

En Izak had Ezau lief; want het wildbraad was naar zijn mond; maar Rebekka had Jakob lief.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֶּאֱהַ֥ב

had

יִצְחָ֛ק

En Izak

אֶת־

-

עֵשָׂ֖ו

Ezau

כִּי־

want

צַ֣יִד

het wildbraad

בְּ

-

פִ֑יו

was naar zijn mond

וְ

-

רִבְקָ֖ה

maar Rebekka

אֹהֶ֥בֶת

lief

אֶֽת־

-

יַעֲקֹֽב

Jakob


En Izak had Ezau lief; want het wildbraad was naar zijn mond; maar Rebekka had Jakob lief.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!