Genesis 25:3

SVEn Joksan gewon Seba en Dedan; en de zonen van Dedan waren de Assurieten, en Letusieten, en Leummieten.
WLCוְיָקְשָׁ֣ן יָלַ֔ד אֶת־שְׁבָ֖א וְאֶת־דְּדָ֑ן וּבְנֵ֣י דְדָ֔ן הָי֛וּ אַשּׁוּרִ֥ם וּלְטוּשִׁ֖ים וּלְאֻמִּֽים׃
Trans.wəyāqəšān yālaḏ ’eṯ-šəḇā’ wə’eṯ-dəḏān ûḇənê ḏəḏān hāyû ’aššûrim ûləṭûšîm ûlə’ummîm:

Algemeen

Zie ook: Dedan, Joksan, Letusieten, Leumieten

Aantekeningen

En Joksan gewon Seba en Dedan; en de zonen van Dedan waren de Assurieten, en Letusieten, en Leummieten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יָקְשָׁ֣ן

En Joksan

יָלַ֔ד

gewon

אֶת־

-

שְׁבָ֖א

Seba

וְ

-

אֶת־

-

דְּדָ֑ן

en Dedan

וּ

-

בְנֵ֣י

en de zonen

דְדָ֔ן

van Dedan

הָי֛וּ

waren

אַשּׁוּרִ֥ם

de Assurieten

וּ

-

לְטוּשִׁ֖ים

en Letusieten

וּ

-

לְאֻמִּֽים

en Leümmieten


En Joksan gewon Seba en Dedan; en de zonen van Dedan waren de Assurieten, en Letusieten, en Leummieten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!