Context
Literatuur
Vertalingen

Genesis 35:25

Algemeen

Aantekeningen

En de zonen van Bilha, Rachels dienstmaagd: Dan en Nafthali.

• Rachels dienstmaagd, zie Genesis 29:29.
• Dan, zie Genesis 30:6.
• Nafthali, zie Genesis 30:8.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

En de zonen van Bilha, Rachels dienstmaagd: Dan en Nafthali.

• וּבְנֵ֤י MT SP; בניx4QGen-Exod^a υἱοὶ LXX;
• בִלְהָה֙ MT 4QGen-Exod^a SP;
• שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֔ל MT 4QGen-Exod^a SP Targ^Onkelos παιδίσκης Ραχηλ LXX; ancillae eius La^I; omissie Targ^Neofiti;
• דָּ֖ן וְנַפְתָּלִֽי MT 4QGen-Exod^a SP;
• Voorkomend in 4Q1=4QGen-Exod^a (fragmentarisch, volgt MT);

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!