Genesis 5:15

ABEn Mahalal-el leefde vijf en zestig jaar en hij verwekte Jered.
SVEn Mahalal-el leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Jered.
WLCוַֽיְחִ֣י מַֽהֲלַלְאֵ֔ל חָמֵ֥שׁ שָׁנִ֖ים וְשִׁשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה וַיֹּ֖ולֶד אֶת־יָֽרֶד׃
Trans.wayəḥî mahălalə’ēl ḥāmēš šānîm wəšiššîm šānâ wayywōleḏ ’eṯ-yāreḏ:

Algemeen

Zie ook: Geslachtsregisters, Jered, Leeftijd

Aantekeningen

En Mahalal-el leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Jered.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יְחִ֣י

leefde

מַֽהֲלַלְאֵ֔ל

En Mahalal-el

חָמֵ֥שׁ

vijf

שָׁנִ֖ים

-

וְ

-

שִׁשִּׁ֣ים

en zestig

שָׁנָ֑ה

jaren

וַ

-

יּ֖וֹלֶד

en hij gewon

אֶת־

-

יָֽרֶד

Jered


En Mahalal-el leefde vijf en zestig jaren, en hij gewon Jered.

 

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!