Genesis 7:12

SVEn een plasregen was op de aarde veertig dagen en veertig nachten.
WLCוַֽיְהִ֥י הַגֶּ֖שֶׁם עַל־הָאָ֑רֶץ אַרְבָּעִ֣ים יֹ֔ום וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה׃
Trans.wayəhî hagešem ‘al-hā’āreṣ ’arəbā‘îm ywōm wə’arəbā‘îm lāyəlâ:

Algemeen

Zie ook: Regen

Aantekeningen

En een plasregen was op de aarde veertig dagen en veertig nachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יְהִ֥י

was

הַ

-

גֶּ֖שֶׁם

En een plasregen

עַל־

op

הָ

-

אָ֑רֶץ

de aarde

אַרְבָּעִ֣ים

veertig

י֔וֹם

dagen

וְ

-

אַרְבָּעִ֖ים

en veertig

לָֽיְלָה

nachten


En een plasregen was op de aarde veertig dagen en veertig nachten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!