Genesis 7:15

SVEn van alle vlees, waarin een geest des levens was, kwamen er twee [en] twee tot Noach in de ark.
WLCוַיָּבֹ֥אוּ אֶל־נֹ֖חַ אֶל־הַתֵּבָ֑ה שְׁנַ֤יִם שְׁנַ֙יִם֙ מִכָּל־הַבָּשָׂ֔ר אֲשֶׁר־בֹּ֖ו ר֥וּחַ חַיִּֽים׃
Trans.wayyāḇō’û ’el-nōḥa ’el-hatēḇâ šənayim šənayim mikāl-habāśār ’ăšer-bwō rûḥa ḥayyîm:

Algemeen

Zie ook: Ark (Noach), Dieren / Fauna, Noach

Aantekeningen

En van alle vlees, waarin een geest des levens was, kwamen er twee [en] twee tot Noach in de ark.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֥אוּ

kwamen

אֶל־

tot

נֹ֖חַ

Noach

אֶל־

in

הַ

-

תֵּבָ֑ה

de ark

שְׁנַ֤יִם

er twee

שְׁנַ֙יִם֙

twee

מִ

-

כָּל־

alle

הַ

-

בָּשָׂ֔ר

vlees

אֲשֶׁר־

waarin

בּ֖וֹ

-

ר֥וּחַ

een geest

חַיִּֽים

des levens


En van alle vlees, waarin een geest des levens was, kwamen er twee [en] twee tot Noach in de ark.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!