Genesis 7:3

SVOok van het gevogelte des hemels zeven [en] zeven, het mannetje en het wijfje, om zaad levend te houden op de ganse aarde.
WLCגַּ֣ם מֵעֹ֧וף הַשָּׁמַ֛יִם שִׁבְעָ֥ה שִׁבְעָ֖ה זָכָ֣ר וּנְקֵבָ֑ה לְחַיֹּ֥ות זֶ֖רַע עַל־פְּנֵ֥י כָל־הָאָֽרֶץ׃
Trans.gam mē‘wōf haššāmayim šiḇə‘â šiḇə‘â zāḵār ûnəqēḇâ ləḥayywōṯ zera‘ ‘al-pənê ḵāl-hā’āreṣ:

Algemeen

Zie ook: Vogels

Aantekeningen

Ook van het gevogelte des hemels zeven [en] zeven, het mannetje en het wijfje, om zaad levend te houden op de ganse aarde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

גַּ֣ם

Ook

מֵ

-

ע֧וֹף

het gevogelte

הַ

-

שָּׁמַ֛יִם

des hemels

שִׁבְעָ֥ה

zeven

שִׁבְעָ֖ה

zeven

זָכָ֣ר

het mannetje

וּ

-

נְקֵבָ֑ה

en het wijfje

לְ

-

חַיּ֥וֹת

levend te houden

זֶ֖רַע

om zaad

עַל־

op

פְּנֵ֥י

-

כָל־

de ganse

הָ

-

אָֽרֶץ

aarde


Ook van het gevogelte des hemels zeven [en] zeven, het mannetje en het wijfje, om zaad levend te houden op de ganse aarde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!