Handelingen 12:18

SVEn als het dag was geworden, was er geen kleine beroerte onder de krijgsknechten, wat toch aan Petrus mocht geschied zijn.
Steph γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο
Trans.genomenēs de ēmeras ēn tarachos ouk oligos en tois stratiōtais ti ara o petros egeneto

Algemeen

Zie ook: Petrus

Aantekeningen

En als het dag was geworden, was er geen kleine beroerte onder de krijgsknechten, wat toch aan Petrus mocht geschied zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

γενομενης
was geworden

-
δε
En
ημερας
als het dag
ην
was er

-
ταραχος
beroerte
ουκ
geen
ολιγος
kleine
εν
onder
τοις
-
στρατιωταις
de krijgsknechten
τι
wat
αρα
-
ο
-
πετρος
aan Petrus
εγενετο
mocht geschied zijn

-

En als het dag was geworden, was er geen kleine beroerte onder de krijgsknechten, wat toch aan Petrus mocht geschied zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!