Handelingen 15:37

SVEn Barnabas ried, dat zij Johannes, die toegenaamd is Markus, zouden medenemen.
Stephκαι ουδεν διεκρινεν μεταξυ ημων τε και αυτων τη πιστει καθαρισας τας καρδιας αυτων
Trans.barnabas de ebouleusato symparalabein ton iōannēn ton kaloumenon markon

Algemeen

Zie ook: Barnabas, Markus
Handelingen 12:12, Handelingen 12:25, Colossenzen 4:10, 2 Timotheus 4:11, Filemon 1:24

Aantekeningen

En Barnabas ried, dat zij Johannes, die toegenaamd is Markus, zouden medenemen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

βαρναβας
Bárnabas
δε
En
εβουλευσατο
ried

-
συμπαραλαβειν
zouden medenemen

-
τον
-
ιωαννην
dat zij Johannes
τον
-
καλουμενον
die genaamd is

-
μαρκον
Markus

En Barnabas ried, dat zij Johannes, die toegenaamd is Markus, zouden medenemen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!