Handelingen 16:21

SVEn zij verkondigen zeden, die ons niet geoorloofd zijn aan te nemen noch te doen, alzo wij Romeinen zijn.
Steph και καταγγελλουσιν εθη α ουκ εξεστιν ημιν παραδεχεσθαι ουδε ποιειν ρωμαιοις ουσιν
Trans.kai katangellousin ethē a ouk exestin ēmin paradechesthai oude poiein rōmaiois ousin

Algemeen

Zie ook: Rome, Romeinse Rijk

Aantekeningen

En zij verkondigen zeden, die ons niet geoorloofd zijn aan te nemen noch te doen, alzo wij Romeinen zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
καταγγελλουσιν
zij verkondigen

-
εθη
zeden
α
die
ουκ
niet
εξεστιν
geoorloofd zijn

-
ημιν
ons
παραδεχεσθαι
aan te nemen

-
ουδε
noch
ποιειν
te doen

-
ρωμαιοις
alzo wij Romeinen
ουσιν
zijn

-

En zij verkondigen zeden, die ons niet geoorloofd zijn aan te nemen noch te doen, alzo wij Romeinen zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!