Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Paulus, gelijk hij gewoon was, ging tot hen in, en drie sabbatten lang handelde hij met hen uit de Schriften, |
| Steph | κατα δε το ειωθος τω παυλω εισηλθεν προς αυτους και επι σαββατα τρια διελεγετο αυτοις απο των γραφων
|
| Trans. | katà dè tò eiōthòs tō̂i Paúlōi eisē̂lthen pròs autoùs kaì epì sábbata tría dielégeto autoîs apò tō̂n graphō̂n |
Algemeen
Zie ook: Drie (getal), Paulus (apostel), Sabbat, Woord van God
Aantekeningen
En Paulus, gelijk hij gewoon was, ging tot hen in, en drie sabbatten lang handelde hij met hen uit de Schriften,
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
En Paulus, gelijk hij gewoon was, ging tot hen in, en drie sabbatten lang handelde hij met hen uit de Schriften,
____
- κατὰ p127 D1 Byz ς WH; καὶ κατὰ D* 1874c
- δὲ τὸ εἰωθὸς p127 Byz ς WH; τὸ δὲ εἰωθὸς 629; τὸ εἰωθὸς (D* εἰσωθὸς) D1 1636 1874
- τῷ Παύλῳ Byz ς WH; ὁ Παῦλος D; Παῦλος p127
- πρὸς αὐτοὺς Byz ς WH; εἰς τὴν συναγωγὴν τῶν Ἰουδαίων p127
- καὶ Byz ς WH; omissie p127 D
- διελέξατο 1704* 1842* 1735 Byz WH; διελέγετο H L P 049 0142 1 5 6 18 35 43 61 69 93 103 104 206 218 228 254 319 321 323 326 330 365 378 398 424 429 436 441 453 459 467 468 522 607 617 619 623 629 630 636 642 665 808 876 996 1003 1127 1162 1241 1243 1251 1270 1297 1359 1448 1490 1509 1563 1595 1609 1704c 1718 1729 1751 1827 1831 1832 1837 1842c 1852 1874 2200 2243 2298 2344 2374 2718 2774 2805 Lect ς; διελέχθη D E Ψ 0120 94 180 181 307 383 431 610 614 1292 1501 1505 1611 1678 1838 1875 1884 1890 2138 2412 2495 2652 2818 l60 l1825; διαλεγόμενος p127; διαξελεξατο 1642; διελέγξατο 1175; διηλεγχθη 2147
- ἀπὸ τῶν γραφῶν Byz ς WH; ἐκ τῶν γραφῶν p127 D; ὑπὸ τῶν γραφῶν 2652; omissie 5
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
