Handelingen 25:13

SVEn als enige dagen voorbijgegaan waren, kwamen de koning Agrippa en Bernice te Cesarea, om Festus te begroeten.
Steph ημερων δε διαγενομενων τινων αγριππας ο βασιλευς και βερνικη κατηντησαν εις καισαρειαν ασπασομενοι τον φηστον
Trans.ēmerōn de diagenomenōn tinōn agrippas o basileus kai bernikē katēntēsan eis kaisareian aspasomenoi ton phēston

Algemeen

Zie ook: Caesarea, Herodes Agrippa II, Julia Berenice, Porcius Festus

Aantekeningen

En als enige dagen voorbijgegaan waren, kwamen de koning Agrippa en Bernice te Cesarea, om Festus te begroeten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ημερων
dagen
δε
En
διαγενομενων
voorbijgegaan waren

-
τινων
als enige
αγριππας
Agrippa
ο
-
βασιλευς
de koning
και
en
βερνικη
Berníce
κατηντησαν
kwamen

-
εις
te
καισαρειαν
Cesaréa
ασπασαμενοι
te begroeten

-
τον
-
φηστον
om Festus

En als enige dagen voorbijgegaan waren, kwamen de koning Agrippa en Bernice te Cesarea, om Festus te begroeten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!