Handelingen 27:25

SVDaarom zijt goedsmoeds, mannen, want ik geloof Gode, dat het alzo zijn zal, gelijkerwijs het mij gezegd is.
Steph διο ευθυμειτε ανδρες πιστευω γαρ τω θεω οτι ουτως εσται καθ ον τροπον λελαληται μοι
Trans.dio euthymeite andres pisteuō gar tō theō oti outōs estai kath on tropon lelalētai moi

Aantekeningen

Daarom zijt goedsmoeds, mannen, want ik geloof Gode, dat het alzo zijn zal, gelijkerwijs het mij gezegd is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

διο
Daarom
ευθυμειτε
zijt goedsmoeds

-
ανδρες
mannen
πιστευω
ik geloof

-
γαρ
want
τω
-
θεω
Gode
οτι
dat
ουτως
het alzo
εσται
zijn zal

-
καθ
gelijkerwijs
ον
-
τροπον
-
λελαληται
gezegd is

-
μοι
het mij

Daarom zijt goedsmoeds, mannen, want ik geloof Gode, dat het alzo zijn zal, gelijkerwijs het mij gezegd is.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!