Handelingen 27:38

SVEn als zij met spijze verzadigd waren, lichtten zij het schip, en wierpen het koren uit in de zee.
Steph κορεσθεντες δε τροφης εκουφιζον το πλοιον εκβαλλομενοι τον σιτον εις την θαλασσαν
Trans.koresthentes de trophēs ekouphizon to ploion ekballomenoi ton siton eis tēn thalassan

Algemeen

Zie ook: Schip, Schepen

Aantekeningen

En als zij met spijze verzadigd waren, lichtten zij het schip, en wierpen het koren uit in de zee.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

κορεσθεντες
verzadigd waren

-
δε
En
της
-
τροφης
als zij met spijze
εκουφιζον
lichtten zij

-
το
-
πλοιον
het schip
εκβαλλομενοι
en wierpen

-
τον
-
σιτον
het koren
εις
in
την
-
θαλασσαν
de zee

En als zij met spijze verzadigd waren, lichtten zij het schip, en wierpen het koren uit in de zee.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!