Handelingen 28:12

SVEn als wij te Syrakuse aangekomen waren, bleven wij [aldaar] drie dagen;
Steph και καταχθεντες εις συρακουσας επεμειναμεν ημερας τρεις
Trans.kai katachthentes eis syrakousas epemeinamen ēmeras treis

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Syrakuse

Aantekeningen

En als wij te Syrakuse aangekomen waren, bleven wij [aldaar] drie dagen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
καταχθεντες
aangekomen waren

-
εις
als wij te
συρακουσας
Syrakûse
επεμειναμεν
bleven wij

-
ημερας
dagen
τρεις
drie

En als wij te Syrakuse aangekomen waren, bleven wij [aldaar] drie dagen;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!