Handelingen 2:45

SVEn zij verkochten [hun] goederen en have, en verdeelden dezelve aan allen, naar dat elk van node had.
Steph και τα κτηματα και τας υπαρξεις επιπρασκον και διεμεριζον αυτα πασιν καθοτι αν τις χρειαν ειχεν
Trans.kai ta ktēmata kai tas yparxeis epipraskon kai diemerizon auta pasin kathoti an tis chreian eichen

Algemeen

Zie ook: Jesaja 58:7, Handelingen 4:35

Aantekeningen

En zij verkochten [hun] goederen en have, en verdeelden dezelve aan allen, naar dat elk van node had.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
τα
-
κτηματα
goederen
και
en
τας
-
υπαρξεις
have
επιπρασκον
zij verkochten

-
και
en
διεμεριζον
verdeelden

-
αυτα
dezelve
πασιν
aan allen
καθοτι
naar dat
αν
-
τις
elk
χρειαν
van node
ειχεν
had

-

En zij verkochten [hun] goederen en have, en verdeelden dezelve aan allen, naar dat elk van node had.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!