Handelingen 4:2

SVZeer ontevreden zijnde, omdat zij het volk leerden, en verkondigden in Jezus de opstanding uit de doden.
Steph διαπονουμενοι δια το διδασκειν αυτους τον λαον και καταγγελλειν εν τω ιησου την αναστασιν την εκ νεκρων
Trans.diaponoumenoi dia to didaskein autous ton laon kai katangellein en tō iēsou tēn anastasin tēn ek nekrōn

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Opstanding (Jezus), Opstanding (uit de dood)

Aantekeningen

Zeer ontevreden zijnde, omdat zij het volk leerden, en verkondigden in Jezus de opstanding uit de doden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

διαπονουμενοι
Zeer ontevreden zijnde

-
δια
omdat
το
-
διδασκειν
leerden

-
αυτους
zij
τον
-
λαον
het volk
και
en
καταγγελλειν
verkondigden

-
εν
in
τω
-
ιησου
Jezus
την
-
αναστασιν
de opstanding
των
-
νεκρων
de doden

Zeer ontevreden zijnde, omdat zij het volk leerden, en verkondigden in Jezus de opstanding uit de doden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!