Handelingen 4:4

SVEn velen van degenen, die het woord gehoord hadden, geloofden; en het getal der mannen werd omtrent vijf duizend.
Steph πολλοι δε των ακουσαντων τον λογον επιστευσαν και εγενηθη ο αριθμος των ανδρων ωσει χιλιαδες πεντε
Trans.polloi de tōn akousantōn ton logon episteusan kai egenēthē o arithmos tōn andrōn ōsei chiliades pente

Algemeen

Zie ook: Bekering, Vijfduizend

Aantekeningen

En velen van degenen, die het woord gehoord hadden, geloofden; en het getal der mannen werd omtrent vijf duizend.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

πολλοι
velen
δε
En
των
-
ακουσαντων
gehoord hadden

-
τον
-
λογον
van degenen, die het woord
επιστευσαν
geloofden

-
και
en
εγενηθη
werd

-
ο
-
αριθμος
het getal
των
-
ανδρων
der mannen
ωσει
omtrent
χιλιαδες
duizend
πεντε
vijf

En velen van degenen, die het woord gehoord hadden, geloofden; en het getal der mannen werd omtrent vijf duizend.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!