Handelingen 6:11

SVToen maakten zij mannen uit, die zeiden: Wij hebben hem horen spreken lasterlijke woorden tegen Mozes en God.
Steph τοτε υπεβαλον ανδρας λεγοντας οτι ακηκοαμεν αυτου λαλουντος ρηματα βλασφημα εις μωσην και τον θεον
Trans.tote ypebalon andras legontas oti akēkoamen autou lalountos rēmata blasphēma eis mōsēn kai ton theon

Algemeen

Zie ook: Getuigenis (vals), Lastering, Mozes
Mattheus 26:59

Aantekeningen

Toen maakten zij mannen uit, die zeiden: Wij hebben hem horen spreken lasterlijke woorden tegen Mozes en God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τοτε
Toen
υπεβαλον
maakten zij

-
ανδρας
mannen
λεγοντας
uit, die zeiden

-
οτι
-
ακηκοαμεν
horen

-
αυτου
Wij hebben hem
λαλουντος
spreken

-
ρηματα
woorden
βλασφημα
lasterlijke
εις
tegen
μωσην
Mozes
και
en
τον
-
θεον
God

Toen maakten zij mannen uit, die zeiden: Wij hebben hem horen spreken lasterlijke woorden tegen Mozes en God.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!