Handelingen 8:16

SV(Want Hij was nog op niemand van hen gevallen, maar zij waren alleenlijk gedoopt in den Naam van den Heere Jezus.)
Steph ουπω γαρ ην επ ουδενι αυτων επιπεπτωκος μονον δε βεβαπτισμενοι υπηρχον εις το ονομα του κυριου ιησου
Trans.oupō gar ēn ep oudeni autōn epipeptōkos monon de bebaptismenoi ypērchon eis to onoma tou kyriou iēsou

Algemeen

Zie ook: Doop, Doop (Heilige Geest), Heilige Geest, Jezus Christus

Aantekeningen

(Want Hij was nog op niemand van hen gevallen, maar zij waren alleenlijk gedoopt in den Naam van den Heere Jezus.)


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ουπω
nog
γαρ
(Want
ην
Hij was

-
επ
op
ουδενι
niemand
αυτων
van hen
επιπεπτωκος
gevallen

-
μονον
alleenlijk
δε
maar
βεβαπτισμενοι
gedoopt

-
υπηρχον
zij waren

-
εις
in
το
-
ονομα
den Naam
του
-
χριστου
-
ιησου
Jezus

(Want Hij was nog op niemand van hen gevallen, maar zij waren alleenlijk gedoopt in den Naam van den Heere Jezus.)


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!