Hebreeen 13:11

SVWant welker dieren bloed voor de zonde gedragen werd in het heiligdom door den hogepriester, derzelver lichamen werden verbrand buiten de legerplaats.
Steph ων γαρ εισφερεται ζωων το αιμα περι αμαρτιας εις τα αγια δια του αρχιερεως τουτων τα σωματα κατακαιεται εξω της παρεμβολης
Trans.ōn gar eispheretai zōōn to aima peri amartias eis ta agia dia tou archiereōs toutōn ta sōmata katakaietai exō tēs parembolēs

Algemeen

Zie ook: Dierenoffers, type van Christus, Hogepriester, Zonde
Exodus 29:14, Leviticus 4:21, Leviticus 6:30, Leviticus 16:27, Numeri 19:3

Aantekeningen

Want welker dieren bloed voor de zonde gedragen werd in het heiligdom door den hogepriester, derzelver lichamen werden verbrand buiten de legerplaats.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ων
welker
γαρ
Want
εισφερεται
gedragen werd

-
ζωων
dieren
το
-
αιμα
bloed
περι
voor
αμαρτιας
de zonde
εις
in
τα
-
αγια
het heiligdom
δια
door
του
-
αρχιερεως
den hogepriester
τουτων
derzelver
τα
-
σωματα
lichamen
κατακαιεται
werden verbrand

-
εξω
buiten
της
-
παρεμβολης
de legerplaats

Want welker dieren bloed voor de zonde gedragen werd in het heiligdom door den hogepriester, derzelver lichamen werden verbrand buiten de legerplaats.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!